Nr.: 150, 12. Juli 2020, Pressemitteilung In Bezug Auf Die Verlängerung Des Cross-border-mechanismus Der Un Für Nordwest-syrien

Republik Türkei Außenministerium 12.07.2020

Der UN-Sicherheitsrat hat am 11. Juli 2020 den Cross-Border-Mechanismus der UN für Nordwest-Syrien, einschließlich des Grenzübergangs Cilvegözü/Bab al-Hawa, für einen Zeitraum von 12 Monaten verlängert.

Der UN-Mechanismus spielt eine entscheidende Rolle bei der Bereitstellung dringender humanitärer Hilfe für rund 2,8 Millionen bedürftige Menschen im Nordwesten Syriens. Daher ist es wichtig, dass der UN-Mechanismus beibehalten wurde, auch wenn die Zahl der Grenzübergänge auf einen reduziert wurde.

Andererseits ist es zu bedauern, dass der Beschluss des UN-Sicherheitsrates diesmal den Grenzübergang Öncüpınar - Bab al-Salam nicht berücksichtigt hat. Der Ausschluss dieses Grenzübergangs aus dem UN-Mechanismus wird den humanitären Zugang zu den 1,3 Millionen Zivilisten, die im Gebiet von Aleppo leben, erschweren und die Verantwortung, die die Türkei bereits übernommen hat, weiter erhöhen.

In diesem Sinne wird die Türkei ihre Bemühungen fortsetzen, um die ununterbrochene Fortsetzung der internationalen humanitären Aktivitäten in Syrien zu gewährleisten.Sie wird auch in Koordinierung und Zusammenarbeit mit allen Beteiligten -insbesondere mit der UN und ihren Einrichtungen- gemeinsam vorgehen, um den zusätzlichen Herausforderungen zu begegnen, die die jüngste Änderung des Cross-Border-Mechanismus der UN mit sich bringen könnte.

Rıfkı Olgun Yücekök Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 14:00

Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat.  In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
25.12.2020 Weihnachtsfeiertag
26.12.2020 Weihnachtsfeiertag
01.01.2021 Neujahr
08.03.2021 Internationaler Frauentag
02.04.2021 Karfreitag
04.04.2021 Osternsonntag
05.04.2021 Ostermontag
01.05.2021 Tag der Arbeit
13.05.2021 Christi Himmelfahrt
23.05.2021 Pfingstsonntag
24.05.2021 Pfingstmontag
20.07.2021 Opferfest
03.10.2021 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2021 National Feiertage
25.12.2021 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2021 2. Weihnachtsfreitag