Fa-66, 25. Oktober 2019, Antwort Des Sprechers Des Außenministeriums, Herrn Hami Aksoy, Auf Eine Frage Zum Bericht Von Amnesty International.

Republik Türkei Außenministerium 26.10.2019

Wir weisen die Behauptungen in dem heute (25. Oktober) von Amnesty International veröffentlichten Bericht über Syrer unter vorübergehendem Schutz in der Türkei zurück.

Die Türkei beherbergt rund 4 Millionen Vertriebene, von denen über 3,6 Millionen Syrer sind, die in ihren Territorien Zuflucht suchten. Die Türkei öffnete ihre Türen für die Bedürftigen in einer Zeit, in der viele Länder an ihren Grenzen Mauern bauen und sich hinter Stacheldraht verstecken.

Während wir diese Menschen in bestmöglicher Weise beherbergen, respektieren wir den Grundsatz der "Nichtzurückweisung" im Einklang mit unseren internationalen Verpflichtungen. Es gibt keine Änderung in unserem Ansatz. In diesem Zusammenhang sind die Behauptungen im Bericht, dass Syrer gewaltsam zurückgeschickt, bedroht und misshandelt werden, unwirklich und fiktiv.

Unsere zuständigen Behörden führen den Prozess der sicheren und freiwilligen Rückkehr von Syrern in ihr Land in Zusammenarbeit mit dem UN-Hochkommissariat für Flüchtlinge (UNHCR) und Nichtregierungsorganisationen durch. Tatsächlich kehrten rund 365.000 Syrer freiwillig in die von der Türkei in Syrien vom Terrorismus befreiten Gebiete zurück.

Die Türkei bekräftigt bei jeder Gelegenheit, dass die Rückkehr von Flüchtlingen freiwillig und sicher erfolgen und dieser Prozess im Einklang mit dem Völkerrecht durchgeführt werden sollte.

Wir glauben, dass die Syrer in ihr Land zurückkehren können, wenn die humanitären und physischen Infrastruktur- und Sicherheitsbedingungen in Syrien erfüllt sind. Eines der Ziele der Operation Friedensquelle ist es, eine sichere Zone einzurichten, die die sichere und freiwillige Rückkehr von Hunderttausenden von Syrern ermöglicht, die vor der Grausamkeit und Unterdrückung der terroristischen Organisation PKK/PYD/YPG geflohen sind. Wir sind der Ansicht, dass die internationale Gemeinschaft eine wichtige Verantwortung dafür trägt, den Prozess der sicheren und freiwilligen Rückkehr von Syrern zu erleichtern.

Die Türkei wird weiterhin die notwendigen Schritte unternehmen, um die Lebensbedingungen der Syrer zu verbessern.

Rıfkı Olgun Yücekök Generalkonsul
Montag - Freitag

09:00 - 14:00

Die Sprechzeiten unseres Rechtsberaters sind mittwochs in der Zeit von 09:00-12:00 Uhr im Generalkonsulat.  In dringenden Fällen können Sie unseren Rechtsberater per E-Mail kontaktieren. Bitte wenden Sie sich an berlinbk.hukuk@mfa.gov.tr



M 49, X 34, X 49 ve 218

S9, S5 ve S3 S-Bahn / S-Bahnhof Heerstr.;
U2 U-Bahn / U-Bahnhof Theodor-Heuss Platz
25.12.2020 Weihnachtsfeiertag
26.12.2020 Weihnachtsfeiertag
01.01.2021 Neujahr
08.03.2021 Internationaler Frauentag
02.04.2021 Karfreitag
04.04.2021 Osternsonntag
05.04.2021 Ostermontag
01.05.2021 Tag der Arbeit
13.05.2021 Christi Himmelfahrt
23.05.2021 Pfingstsonntag
24.05.2021 Pfingstmontag
20.07.2021 Opferfest
03.10.2021 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2021 National Feiertage
25.12.2021 1. Weihnachtsfreitag
26.12.2021 2. Weihnachtsfreitag